ドラゴンクエストIII そして伝説へ… は、スクウェア・エニックス の名作RPGで、シリーズの中でも特に人気の高い作品です。
英語版タイトルは Dragon Quest III: The Seeds of Salvation として発売されています。
本作では勇者を中心に、仲間（職業キャラクター）を自由に作成して冒険するのが特徴です。
また、物語の中では王族や重要人物、そして魔王など多くのキャラクターが登場します。
この記事では
- 主人公と主要キャラクター
- 王国・ストーリー関係の人物
- 敵キャラクター
- 職業キャラクター
などに分けて、『ドラクエ3』の英語キャラクター名をできるだけ網羅してまとめました。
ドラクエ3｜主要キャラクターの英語名
| 日本語名 | 英語表記 |
|---|---|
| 勇者 | Hero |
| オルテガ | Ortega |
| ルイーダ | Patty |
| ルイーダの酒場 | Patty’s Party Planning Place |
※ルイーダは英語版では Patty という名前になっています。
王国・ストーリー関係のキャラクター英語名
| 日本語名 | 英語表記 |
|---|---|
| アリアハン王 | King of Aliahan |
| サマンオサ王 | King of Samanao |
| ラーミア | Ramia |
| エルフの女王 | Queen of the Elves |
| ノアニールの村人 | Noaniels Villager |
| ポルトガ王 | King of Portoga |
重要人物・イベントキャラクター英語名
| 日本語名 | 英語表記 |
|---|---|
| サイモン | Simon |
| オリビア | Olivia |
| サブリナ | Sabrina |
| 神父 | Priest |
| 王様 | King |
敵キャラクター英語名
物語で重要な敵です。
| 日本語名 | 英語表記 |
|---|---|
| バラモス | Baramos |
| ゾーマ | Zoma |
| ボストロール | Boss Troll |
| キングヒドラ | King Hydra |
| バラモスブロス | Baramos Bomus |
| バラモスゾンビ | Baramos Gonus |
仲間キャラクター（職業）の英語名
『ドラクエ3』では仲間の職業を自由に作成できます。
英語版での職業名は以下の通りです。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 戦士 | Warrior |
| 武闘家 | Martial Artist |
| 僧侶 | Priest |
| 魔法使い | Mage |
| 商人 | Merchant |
| 遊び人 | Gadabout |
| 盗賊 | Thief |
| 賢者 | Sage |
『ドラクエ3』の用語・設定の英語
キャラクター名と一緒に検索されやすい用語です。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| ドラクエ3 | Dragon Quest III |
| そして伝説へ | The Seeds of Salvation |
| 勇者 | Hero |
| 魔王 | Demon Lord |
| 酒場 | Tavern |
| 職業 | Class |
| 呪文 | Spell |
| レベル | Level |
ドラクエ3の英語キャラ名一覧｜まとめ
ドラゴンクエストIII そして伝説へ…（Dragon Quest III: The Seeds of Salvation）は、シリーズでも特に人気の高い作品です。
英語版では以下のキャラクター名がよく検索されます。
- Hero
- Ortega
- Patty
- Baramos
- Zoma
また、本作は仲間を自由に作成できるため、職業名（Warrior / Mage / Sage など）も英語検索されやすい要素です。
「ドラクエ3 キャラ 英語」や「Dragon Quest III characters」などで調べている方は、この記事の一覧を参考にしてください。
コメント