『クズの本懐』は主人公、高校2年生の安楽岡花火と粟屋麦が、実は誰にも言えない秘密の契約を結んでおり、不条理な感情を慰め合い堕ちていく物語です。
今回は、そんな『クズの本懐』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ購入方法などを解説していきます。
漫画『クズの本懐』の英語タイトルと意味
漫画『クズの本懐』の英語タイトルは「Scum’s Wish」です。
『Scum』は「(停滞した水面にできる)浮き泡、人間のくず、人間のかす」という意味。
『本懐』は「もとから抱いている願い。本来の希望」という意味で「Wish」という単語が使われています。
英語版漫画『クズの本懐』全巻購入方法
英語版の漫画『クズの本懐』全巻は、AmazonにてKindle版とペーパーバック版（紙書籍）で販売されています。
購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
↓日本語版はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版アニメ『クズの本懐』視聴方法
英語版のアニメ『クズの本懐』は以下のDVD・Blu-rayで英語字幕・英語音声で視聴できます。
日本語版アニメ『クズの本懐』視聴方法
日本語版アニメ『クズの本懐』はU-NEXTで無料で視聴できます。
U-NEXTは、月額2,189円で23万本以上の動画が見放題の動画配信サービスです。初回は1か月の無料視聴期間が利用でき、その期間内に解約すれば料金は一切かかりません。
まずはお試しから始めてみてください。
U-NEXTなら以下の人気アニメ（日本語版）も定額見放題です。
U-NEXTなら以下の人気アニメ（日本語版）も定額見放題です。
今なら最新作の『シン・エヴァンゲリオン劇場版』を含む『序(07)』『破(09)』『Ｑ(12)』のシリーズ4部作がプライム会員向けに独占配信中です。
映像には英語はもちろん、10言語吹き替え版・28言語字幕版で視聴できるので言語学習にも最適です。
✔ 第一作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』
✔ 第二作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』
✔ 第三作『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』
✔ 第四作『シン・エヴァンゲリオン劇場版』
コメント