漫画『きのう何食べた?』は、几帳面な弁護士・筧史朗と、人当たりの良い美容師・矢吹賢二の2人が2LDKのアパートで暮らす毎日を、食生活メインに展開する物語です。
今回は、そんな『きのう何食べた?』の英語タイトルと英語版漫画購入方法などを解説していきます。
漫画『きのう何食べた?』の英語タイトル
漫画『きのう何食べた?』の英語タイトルは「What Did You Eat Yesterday?」です。
「きのう何を食べましたか?」の一般的な表現で、このほかに“What did you have yesterday?”のように「eat」を「have」で言うこともできます。
英語版漫画『きのう何食べた?』購入方法
英語版の漫画『きのう何食べた?』第一巻は、Amazonにてペーパーバック版(紙書籍)とKindleのバイリンガル版が販売されています。
バイリンガル版は、セリフの吹き出しに英文と日本語訳が記載された漫画です。原文に忠実に英語翻訳されており、英語学習に役立つように工夫されています。
以下リンクから購入でき、最初の数ページは試し読みができます。
バイリンガル版漫画『きのう何食べた?』
リンク
そのほか、通常の英語版漫画は、1~18巻までAmazonにてペーパーバック版(紙書籍)で販売されています。
英語版漫画『きのう何食べた?』
リンク
『きのう何食べた?』の英語|まとめ
今回は、『きのう何食べた?』の英語タイトルと英語版漫画購入方法について解説してきました。
英語版の漫画は音読と多読にも最適な勉強教材です。
スラスラ読めるまで何度も繰り返し活用してください。

コメント