漫画『ヲタクに恋は難しい』は、隠れ腐女子と重度のゲームオタクの男性というオタク同士の不器用な恋愛模様を、笑いを交えて描いた作品です。
今回は、そんな『ヲタクに恋は難しい』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ購入方法などを解説していきます。
漫画『ヲタクに恋は難しい』の英語タイトル
漫画『ヲタクに恋は難しい』の英語タイトルは「Wotakoi: Love Is Hard for Otaku」です。
「ヲタク」という言葉はもともと「お宅」と呼び合っていたことを揶揄する意味から派生した日本語ですが、アメリカ英語でも「otaku」として広く認知されています。
英語で「otaku」の同義語には、「Geek（ギーク）」や「Nerd（ナード）」があります。
英語版『ヲタクに恋は難しい』購入方法
英語版の『ヲタクに恋は難しい』は、Amazonにてペーパーバック版（紙書籍）が販売されています。
購入は以下サイトから。
↓日本語版『ヲタクに恋は難しい』はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
漫画『ヲタクに恋は難しい』が英語学習に最適な理由
英語版の漫画『ヲタクに恋は難しい』は英語学習教材としても活用できます。その理由は以下の通りです。
初級～中級クラスの英語難易度
『ヲタクに恋は難しい』では、「オタク」と「腐女子」という設定から日本語でもわからない人にはわからない単語（「TL警備」や「廃人クラス」のような。。。）が出てきますが、それはほんの一部で、全体的に使われている英語はそれほど難しくありません。
英語難易度は初級～中級クラス。英語初心者でも楽しく読み進められる作品です。
多くの語彙・英語表現を勉強できる
『ヲタクに恋は難しい』は、会話量が比較的多めの漫画なので、1冊勉強するだけで多くの英語表現を学ぶことができます。
中学校で習った構文・イディオムもたくさん出てくるのでとても勉強になります。
日常で役立つ英会話フレーズが多い
漫画『ヲタクに恋は難しい』には、日常で役立つ英会話フレーズがたくさん使われていて、20代の社会人が使う恋愛用語など、様々なシーンで役立つ英会話表現・フレーズを勉強できます。
漫画『ヲタクに恋は難しい』はこんな方におすすめ
- 楽しく英語を勉強したい方
- 英語難易度の低い作品で英語を学びたい方
- 語彙を増やしたい方
- 『ヲタクに恋は難しい』が好きな方
『ヲタクに恋は難しい』が好きな方なら英語版で楽しく英語学習できるはずです。購入は以下リンクをチェックしてみてください。
漫画『ヲタクに恋は難しい』で英語学習【まとめ】
今回は、『ヲタクに恋は難しい』の英語タイトルと英語版漫画購入方法について解説してきました。
英語版の漫画は音読と多読に最適な勉強教材です。スラスラ読めるまで何度も繰り返し活用してください。そのほか英語学習におすすめの漫画は以下の記事で詳しく解説しています。
コメント