「ボヘミアン・ラプソディ」は英語で何?スクリプトと名言・英語版購入方法

スポンサーリンク
海外映画・ドラマ
スポンサーリンク
英語学習者
英語学習者

映画『ボヘミアン・ラプソディ』は英語学習に活用できますか?映画の名言と英語版購入方法があれば知りたいです。

このようなお悩みを解決します。

✅本記事の内容

  • 映画『ボヘミアン・ラプソディ』の英語タイトルと意味
  • 英語版『ボヘミアン・ラプソディ』の購入方法とスクリプト
  • 映画『ボヘミアン・ラプソディ』のあらすじ
  • 映画『ボヘミアン・ラプソディ』が英語学習に最適な理由
  • 映画『ボヘミアン・ラプソディ』を使った英語勉強法

2018年公開の『ボヘミアン・ラプソディ』は、イギリスのロックバンド”クイーン”のボーカル「フレディ・マーキュリー」の、1970年のクイーン結成から1985年のライヴエイド出演までを描いた伝記映画です。

日本では興行収入131億円を突破。社会現象とも呼べる大ヒットとなりました。

今回は、そんな『ボヘミアン・ラプソディ』の英語版購入方法と映画の名言などを解説していきます。

スポンサーリンク

映画『ボヘミアン・ラプソディ』の英語タイトルと意味

映画『ボヘミアン・ラプソディ』の英語タイトルは「Bohemian Rhapsody」です。

よっち
よっち

「Bohemian Rhapsody」はイギリスで最も売れた大ヒットシングル曲です。ビートルズよりも売れた曲で、クイーンの代名詞的な曲です。

『Bohemian』とは「ボヘミアの、ボヘミア人の、放浪的な、伝統にとらわれない、自由奔放な」という意味。

『Rhapsody』「熱狂的な文章、狂詩曲、ラプソディー、(古代ギリシャの)ラプソディー」という意味です。

日本語に訳すと「ボヘミアの狂詩曲」、「自由奔放な生活をしている人の熱狂的な文章」などの意味、解釈となります。

スポンサーリンク

英語版『ボヘミアン・ラプソディ』の購入方法とスクリプト

英語版の映画『ボヘミアン・ラプソディ』は以下のDVDで英語音声で視聴できます。

英語学習に『ボヘミアン・ラプソディ』のスクリプトを活用したい方は、以下サイトで見られます。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』スクリプト

スポンサーリンク

『ボヘミアン・ラプソディ』ってどんな映画?

映画『ボヘミアン・ラプソディ』のあらすじ

1970年、ロンドン。ライブ・ハウスに通っていた若者フレディ・マーキュリーは、ギタリストのブライアン・メイとドラマーのロジャー・テイラーのバンドのボーカルが脱退したと知り自らを売り込む。
二人はフレディの歌声に心を奪われ共にバンド活動をし、1年後、ベーシストのジョン・ディーコンが加入。バンド名は<クイーン>に決まり、4人はアルバムを制作し、シングル「キラー・クイーン」が大ヒット。
個性的なメンバーの革新的な挑戦によって、その後もヒット曲が次々に生み出され、フレディは“史上最高のエンターテイナー”とまで称されるようになる。しかし、栄光の影で次第にフレディはメンバーと対立し孤独を深めていくのだった……。

https://kakaku.com
よっち
よっち

伝説のバンド<クイーン>の感動の物語です。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』の登場人物

■主要キャスト
フレディ・マーキュリー…ラミ・マレック
メアリー・オースティン…ルーシー・ボーイントン
ブライアン・メイ…グウィリム・リー
ロジャー・テイラー…ベン・ハーディ
ジョン・ディーコン…ジョセフ・マッゼロ
ジョン・リード…エイダン・ギレン
ジム・ビーチ…トム・ホランダー
レイ・フォスター…マイク・マイヤーズ

■スタッフ
監督:ブライアン・シンガー
製作:グレアム・キング, p.g.a./ジム・ビーチ
脚本:アンソニー・マクカーテン

https://www.amazon.co.jp
よっち
よっち

第91回アカデミー賞では作品賞を含む5部門にノミネート、第76回ゴールデングローブ賞では最優秀作品賞、最優秀男優賞(ドラマ部門)を受賞しました。

スポンサーリンク

映画『ボヘミアン・ラプソディ』が英語学習に最適な理由

ではここから、映画『ボヘミアン・ラプソディ』が英語学習に最適な理由を解説していきます。

中級クラスの英語難易度

映画『ボヘミアン・ラプソディ』は、1970年のロンドンから始まり、ライブ・ハウスに通う若者フレディ・マーキュリーを中心に物語は進んでいきます。

内容はそれほど難しくないので、中級クラスの英語難易度です。

よっち
よっち

若い世代の話し言葉や実践的な英会話を勉強できます。

イギリス英語とアクセントが勉強できる

クイーンを演じている4人のメンバーが話す英語は、比較的きれいなイギリス英語で、それほど話すスピードは速くありません。

英語中級者なら聞き取れるレベルで、イギリス英語を学びたい方にはおすすめできます。

クイーンの楽曲から英語が勉強できる

映画の中には、数多くのクイーンの名曲が挿入歌として使われていて、それらを使って英語学習に取り組むことができます。

英語の歌は、歌詞とアクセントなどを丸暗記し、マネして歌うことで英語の正しいリズムを体に染みつけさせられる良い英語学習教材です。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』はこんな方におすすめ

  • 日常で役立つ英語を学びたい方
  • 大ヒット映画で英語の勉強をしたい方
  • イギリス英語を学びたい方
  • クイーンのファンの方

『ボヘミアン・ラプソディ』はなんといってもクイーンが好きな方にはおすすめできる映画です。

ストレスなく何度も見返すことができれば、確実に英語レベルはアップします。

日常で役立つ英会話フレーズ

映画『ボヘミアン・ラプソディ』には、日常で役立つ英会話フレーズがたくさん出てきます。

  • Our lead singer just quit.
    「ボーカルがやめちまったところだ」
  • What’s it like, singing for all those people?
    「多くの人の前で歌うってどんな感じ?」
  • I’ve got to make an impression, darling!
    「印象づけなきゃな」
  • I decide what I am.
    「自分が何者か自分で決める」
  • I don’t think it should really matter, do you?
    それってそんなに大事なこと?
よっち
よっち

中学校で習った単語・構文・イディオムが使われています。

スポンサーリンク

映画『ボヘミアン・ラプソディ』の名言・セリフ

映画『ボヘミアン・ラプソディ』には心に響く名言・セリフがあります。そのいくつかをご紹介します。

名言・セリフ①

We’re family. We believe in each other. That’s everything.

僕たちは家族だ。お互いを信頼している。それが全てなんだ

映画『ボヘミアン・ラプソディ』

名言・セリフ②

You need us, Freddie. More than you know.

おまえには俺たちが必要だ。おまえが思ってる以上に。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』

名言・セリフ③

You’re bloody right I am! We’re all legends.

まったくそのとおりさ。俺は伝説だ。俺たちみんな伝説の存在さ。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』

名言・セリフ④

What, you think you can do better? Everybody’s a critic…

なんだ。もっとうまく歌えるだろうって?誰もが批評家気取りだ。。。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』

名言・セリフ⑤

Good thoughts, good words, good deeds. Just like you taught me, papa.

善き思い、善き言葉、善き行い。パパが僕に教えてくれたことだ。

映画『ボヘミアン・ラプソディ』
スポンサーリンク

映画『ボヘミアン・ラプソディ』を使った英語勉強法

映画『ボヘミアン・ラプソディ』を使ったおすすめの英語勉強法は、シャドーイングディクテーションです。

シャドーイングとは、相手のセリフを即座に復唱していく英語勉強法です。マネて声に出すことでネイティブの発音表現、会話のリズムが身につきます。

ディクテーションとは、聞き取った英語を文字に書き起こす英語勉強法です。英語の細かい発音まで聞き取れるリスニング力が身につきます。

特に、シャドーイング「リスニング」と「スピーキング」、「リーディング」が学習できる最高の勉強法なので是非実践してみてください。


そのほか、英語勉強法は以下の記事でも解説しているので合わせてご覧ください。

【映画ボヘミアン・ラプソディで英語学習】まとめ

海外の映画やドラマは、英会話学習に役立つ勉強教材です。聞き取れるまで何度も繰り返し活用してください。

そのほか、英語学習には、英語参考書のラインナップが豊富Kindle Unlimitedの利用をおすすめします。

基礎英語から英会話、TOEIC対策などの参考書が充実しており、月額980円ですが初月30日間は無料で利用できます。

その期間内に解約すれば一切料金はかからないので、まずはお試しで始めてください。

\いつでも解約可能/
✅雑誌・漫画・ビジネス書・英語の参考書が読み放題

【関連記事】映画で英語学習

コメント

タイトルとURLをコピーしました