「ローマの休日」の英語タイトルは?スクリプトと名言・英語版購入方法

スポンサーリンク
海外映画・ドラマ
スポンサーリンク
英語学習者
英語学習者

映画『ローマの休日』は英語学習に活用できますか?映画の名言と英語版購入方法があれば知りたいです。

このようなお悩みを解決します。

✅本記事の内容

  • 『ローマの休日』の英語タイトルと意味
  • 英語版『ローマの休日』の購入方法とスクリプト
  • 映画『ローマの休日』のあらすじ
  • 映画『ローマの休日』が英語学習に最適な理由
  • 映画『ローマの休日』を使った英語勉強法

映画『ローマの休日』は、主演をグレゴリー・ペックとオードリー・ヘプバーンが務め、アカデミー賞10部門にノミネートされた名作です。

今なお世界の映画ファンを魅了し続ける永遠のラブ・ロマンスで、作品は英語学習教材としてもおすすめできます。

今回は、そんな『ローマの休日』の英語版購入方法と映画の名言などを解説していきます。

スポンサーリンク

映画『ローマの休日』の英語タイトルと意味

映画『ローマの休日』の英語タイトルはRoman Holidayです。

『Roman』は「ローマの、(古代)ローマ(人)の」という意味。「Holiday」は「休日」という意味です。

スポンサーリンク

英語版『ローマの休日』の購入方法とスクリプト

英語版の映画『ローマの休日』は以下のBlu-ray・DVDで英語字幕・英語音声で視聴できます。

英語学習に『ローマの休日』のスクリプトを活用したい方は、以下サイトで見られます。

映画『ローマの休日』スクリプト

映画『ローマの休日』の視聴方法

映画『ローマの休日』は、以下の動画配信サービスで無料で視聴できます。

映画『ローマの休日』を無料で視聴できる配信サイト
配信サービス無料期間料金(税込)
2週間無料1,026円/月今すぐ観る
31日間無料2,189円/月今すぐ観る

なかでもおすすめは、 英語字幕・英語音声で視聴できる「Hulu」です。

料金は、月額1,026円(税込)全てのコンテンツが見放題最初の2週間は無料で利用できます。

その期間内に解約すれば料金は一切かかりません。まずはお試しから始めてみてください。

Hulu を無料でお試し!
期間内に解約すれば料金は一切かかりません

また、Huluでは以下の映画も英語音声・英語字幕付き定額見放題です。

スポンサーリンク

映画『ローマの休日』のあらすじ

ヨーロッパ最古の王室の王位継承者、アン王女は、公務に縛られた毎日にうんざりして、親善旅行で訪れたローマの宮殿から脱走を図る。そんな彼女にたまたま出会ったアメリカ人の新聞記者ジョーは、突如転がり込んだ大スクープのチャンスに俄然興奮。
王女と知らないふりをしてローマのガイド役を買って出た彼は、市外観光にはしゃぐアンの姿を同僚のカメラマン、アービングにこっそりと撮影させる。束の間の自由とスリルを満喫するうちにアンとジョーの間に強い恋心が芽生えるが……。

https://www.amazon.co.jp/
よっち
よっち

この作品で、当時新人だったオードリー・ヘプバーンは、アカデミー賞最優秀主演女優賞を受賞しました。

映画『ローマの休日』の登場人物

■主要キャスト
ジョー・ブラッドレー : グレゴリー・ペック
アン王女(アーニャ・スミス) : オードリー・ヘプバーン
アービング・ラドビッチ : エディ・アルバート
大使 : ハーコート・ウィリアムズ
ヴィアルバーグ伯爵夫人 : マーガレット・ローリングス
マリオ・デラーニ(美容師) : パオロ・カルリーニ
プロブノ将軍 : トゥリオ・カルミナティ
ヘネシー支局長 : ハートリー・パワー
タクシー運転手 : アルフレッド・リゾ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

『ローマの休日』の監督は「ウィリアム・ワイラー」。3度のアカデミー賞監督賞を受賞したアメリカ映画界を代表する名匠です。

スポンサーリンク

映画『ローマの休日』が英語学習に最適な理由

ではここから、映画『ローマの休日』が英語学習に最適な理由を解説していきます。

初級クラスの英語難易度

『ローマの休日』は、中学英語で頻出する単語・英文で構成されていて、英語難易度としては初級クラスです。

よっち
よっち

英語初心者の勉強教材におすすめです。

聞き取りやすく美しい英語

『ローマの休日』は、美しい王室の英語でクリアな発音、そして比較的ゆっくりとしたスピードで会話が進むので、英語初心者でも聞き取りやすいです。

よっち
よっち

英語特有の下品な言い回しは出てきません。

日常的に使えるフレーズが多い

『ローマの休日』は、短いセリフが多く、日常的に使えるフレーズがたくさん出てきます。

  • Thanks a lot.
    ありがとう
  • I’m very glad to know you.
    お知り合いになれてとても嬉しいです。
  • May I have some?
    少しいただけますか?
  • I’m sorry, I haven’t time.
    残念ですが、時間がないの
よっち
よっち

どれも実用的に使われる英語で丁寧な言い回しです。

\2週間以内の解約ですべて無料!/
月額1,026円で全てのコンテンツが見放題‼
スポンサーリンク

映画『ローマの休日』の名言・セリフ

『ローマの休日』には有名な名言・セリフがあります。そのいくつかをご紹介します。

名言・セリフ①

「You can’t imagine I’d like to do whatever I liked the whole day long.」

「あなたには想像できないかもしれないけれど、一日やりたいことを何でもしてみたいの」

映画『ローマの休日』

1日つきあうことにしたジョーにアン王女が言った言葉。ここから彼女の「ローマの休日」がはじまります。

名言・セリフ②

「You beast! it was perfectly all right. You’re not hurt!」

「ひどいわ! 心配したのに! なんともないじゃない!」

映画『ローマの休日』

ローマの観光名所「真実の口」でやりとり。ふたりの距離が近くなった印象的なシーンです。

名言・セリフ③

「Were I not completely aware of my duty to my family and to my country, I would not have come back tonight… or indeed ever again!」

「もし私が完全に自分の家族や国に対する義務を自覚していなかったら、今夜ここへ戻ってはこなかったことでしょう。今夜だけではなく、永遠に。」

映画『ローマの休日』

宮殿に戻ったアン王女が、渋い顔をする大臣に言った言葉です。

名言・セリフ④

「Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live」

「ローマです! なんと申しましてもローマです。私は、ここでの思い出を生涯大切にすることでしょう」

映画『ローマの休日』

記者がアン王女に、訪問した都市のうちどれが最も印象に残っているかと質問したときの返答。

\2週間以内の解約ですべて無料!/
月額1,026円で全てのコンテンツが見放題‼
スポンサーリンク

映画『ローマの休日』を使った英語勉強法

映画『ローマの休日』を使ったおすすめの英語勉強法は、シャドーイングディクテーションです。

シャドーイングとは、相手のセリフを即座に復唱していく英語勉強法です。マネて声に出すことでネイティブの発音表現、会話のリズムが身につきます。

ディクテーションとは、聞き取った英語を文字に書き起こす英語勉強法です。英語の細かい発音まで聞き取れるリスニング力が身につきます。

特に、シャドーイング「リスニング」と「スピーキング」、「リーディング」が学習できる最高の勉強法なので是非実践してみてください。


そのほか、英語勉強法は以下の記事でも解説しているので合わせてご覧ください。

【映画ローマの休日で英語学習】まとめ

海外の映画やドラマは、英会話学習に役立つ勉強教材です。聞き取れるまで何度も繰り返し活用してください。

そのほか、英語学習には、英語参考書のラインナップが豊富Kindle Unlimitedの利用をおすすめします。

基礎英語から英会話、TOEIC対策などの参考書が充実しており、月額980円ですが初月30日間は無料で利用できます。

その期間内に解約すれば一切料金はかからないので、まずはお試しで始めてください。

\いつでも解約可能/
✅雑誌・漫画・ビジネス書・英語の参考書が読み放題
映画『ローマの休日』を無料で視聴できる配信サイト
配信サービス無料期間料金(税込)
2週間無料1,026円/月今すぐ観る
31日間無料2,189円/月今すぐ観る
\2週間以内の解約ですべて無料!/
月額1,026円で全てのコンテンツが見放題‼

【関連記事】映画で英語学習

コメント

タイトルとURLをコピーしました