本記事の内容
- 『薬屋のひとりごと』の英語タイトル
- 『薬屋のひとりごと』の英語版書籍の購入方法
2021年5月時点でシリーズ累計発行部数は1300万部を突破している『薬屋のひとりごと』。架空の帝国を舞台に、後宮に勤める官女が王宮内に巻き起こる事件の謎を薬学の専門知識で解いていく物語です。
その『薬屋のひとりごと』の英語版は日本で販売されているのでしょうか？英語での言い方・意味とともに解説していきます。
『薬屋のひとりごと』の英語タイトル
『薬屋のひとりごと』の英語タイトルは「The Apothecary Diaries」です。
『Apothecary』は「薬屋」という意味。
『Diaries』はdiaryの複数形で「日記、 日誌」という意味です。
『ひとりごと』を意味する英語には「monologue」という言葉があります。
英語版『薬屋のひとりごと』購入方法
英語版の小説『薬屋のひとりごと』は、AmazonにてKindle版が販売されています。
購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版小説『薬屋のひとりごと』
リンク
↓日本語版小説はこちら。
リンク
また、英語版の漫画『薬屋のひとりごと』もAmazonにて販売されています。
購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版漫画『薬屋のひとりごと』
リンク
↓日本語版漫画はこちら(ビッグガンガンコミックス)。
リンク
コメント