『弱虫ペダル』は、自転車競技を題材にしたスポーツ漫画で、累計発行部数は2500万部を突破している人気作品です。
今回は、そんな『弱虫ペダル』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ購入方法などを解説していきます。
漫画『弱虫ペダル』の英語タイトル
漫画『弱虫ペダル』の英語タイトルは「Yowamushi Pedal」です。
また、各話のサブタイトルには以下のような英訳されています。
| “Because I Can Go to Akiba for Free” | アキバにタダで行けるから |
| “He Went All the Way to Akiba on That Bike?” | そんな自転車でアキバまで… |
| “A Guy Who’s Always Got to Stand Out” | 目立ってナンボの男 |
| “If I’ve Got Potential…” | ボクに可能性があるなら |
| “He Can’t Catch Up” | 追いつかない |
| “Faster Than Anyone” | 誰よりも速く |
| “Out of Ideas””Out of Ideas” | 万策尽きて |
英語版漫画『弱虫ペダル』を読む方法
英語版の漫画『弱虫ペダル』は、1～18巻までがAmazonにてペーパーバック版（紙書籍）とKindle版で販売されています。
購入は以下リンクから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
↓日本語版『弱虫ペダル』はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版アニメ『弱虫ペダル』視聴方法
英語版のアニメ『弱虫ペダル』は以下のBlu-ray・DVDで英語字幕付きで視聴できます。（音声は日本語のみ）
漫画『弱虫ペダル』が英語学習に最適な理由
英語版の漫画『弱虫ペダル』は英語学習教材としても活用できます。その理由は以下の通りです。
初級クラスの英語難易度
『弱虫ペダル』では「ロードレース」に関連した専門の英単語が出てきますが、基本的には中学校で習った構文・イディオムで文章が構成されていて、それほど難しくありません。
英語難易度は初級～中級クラス。英語初心者でも楽しく読み進めることができる作品です。
日常で役立つ英会話フレーズが多い
漫画『弱虫ペダル』からは高校生くらいの若者が使う実用的な英会話フレーズや、ロードレースに関する単語・表現を勉強できます。
日常で役立つ英会話フレーズも多く、中学校で習った単語・構文・イディオムが使われています。
短いセリフで会話量が多い
漫画『弱虫ペダル』はスポーツ漫画ですが、全体的に会話量は多めです。
1冊勉強するだけで多くの英語表現を学ぶことができ、短いセリフが多いので理解しやすいです。
漫画『弱虫ペダル』はこんな方におすすめ
- 楽しく英語を勉強したい方
- ロードレース関連の語彙を増やしたい方
- 『弱虫ペダル』が好きな方
『弱虫ペダル』が好きな方なら英語版で楽しく英語学習できるはずです。購入は以下リンクをチェックしてみてください。
漫画『弱虫ペダル』で英語学習【まとめ】
今回は、『弱虫ペダル』の英語タイトルと英語版漫画購入方法について解説してきました。
英語版の漫画は音読と多読に最適な勉強教材です。スラスラ読めるまで何度も繰り返し活用してください。そのほか英語学習におすすめの漫画は以下の記事で詳しく解説しています。
コメント