『進撃の巨人』は、圧倒的な力を持つ巨人とそれに抗う人間達との戦いを描いたファンタジー漫画です。
今回は、そんな『進撃の巨人』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ購入方法などを解説していきます。
漫画『進撃の巨人』の英語タイトルとキャラ名
漫画『進撃の巨人』の英語タイトルは「Attack on Titan」です。
『Attack on』は「攻撃、襲撃、非難する」。
『Titan』は「巨人、大力無双の人、巨匠」という意味です。
「Attack on Titan」で、「巨人への攻撃」と訳せます。
また、漫画『進撃の巨人』に登場するキャラクターの英語名は以下のようになります。
| エレン・イェーガー | Eren Jaeger |
| ミカサ・アッカーマン | Mikasa Ackermann |
| アルミン・アルレルト | Armin Harlert |
| エルヴィン・スミス | Erwin Smith |
| リヴァイ | Rivai |
| ハンジ・ゾエ | Hansi Zoe |
| アニ・レオンハート | Ani Lionhart |
| ライナー・ブラウン | Reiner Brown |
| ジャン・キルシュタイン | Jan Kirstein |
| ベルトルト・フーバー | Bertolt Hoover |
英語版『進撃の巨人』漫画全巻購入方法
英語版の漫画『進撃の巨人』は、Amazonにてバイリンガル版と、ペーパーバック版（紙書籍）で販売されています。
バイリンガル版は、セリフの吹き出しに英文と日本語訳が記載された漫画です。原文に忠実に英語翻訳されており、英語学習に役立つように工夫されています。
購入は以下リンクから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版『進撃の巨人』のペーパーバック版（紙書籍）は、全巻以下リンクから購入できます。
↓日本語版『進撃の巨人』はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版『進撃の巨人』アニメDVD購入方法
英語版のアニメ『進撃の巨人』は以下の北米版Blu-rayシリーズで英語字幕・英語音声で視聴できます。
言語 : 日本語, 英語
字幕 : 英語
販売元 : Funimation Prod
「北米版」は、英語字幕と英語音声が一致しているので英語学習教材としておすすめです。
漫画『進撃の巨人』が英語学習に最適な理由
英語版の漫画『進撃の巨人』は英語学習教材としても活用できます。その理由は以下の通りです。
中級クラスの英語難易度
『進撃の巨人』は組織化された軍と戦術、謎の多い巨人など設定が複雑ですが、使われている英語表現はそれほど難しくありません。
日本語版で一度内容を理解しておけば英語学習教材として活用できます。英語難易度は中級クラスです。
イラストが多く適度な会話量で読みやすい
漫画『進撃の巨人』は難解な単語・表現はあるものの、戦闘シーンはイラストが多く会話は少なめです。
全体を通してバランスよい会話量で比較的読みやすいです。
大ヒット漫画で手に入りやすい
『進撃の巨人』は、世界的に人気のある作品で、英語版の漫画が手に入りやすいです。
Kindle版はいつでも購入できますが、ペーパーバック版（紙書籍）は流通していないと購入できないことがあります。
漫画『進撃の巨人』はこんな方におすすめ
- 楽しく英語を勉強したい方
- 語彙を増やしたい方
- 『進撃の巨人』が好きな方
『進撃の巨人』が好きな方なら英語版で楽しく英語学習できるはずです。購入は以下リンクをチェックしてみてください。
漫画『進撃の巨人』で英語学習【まとめ】
今回は、『進撃の巨人』の英語タイトルと英語版漫画購入方法について解説してきました。
英語版の漫画は音読と多読に最適な勉強教材です。スラスラ読めるまで何度も繰り返し活用してください。そのほか英語学習におすすめの漫画は以下の記事で詳しく解説しています。
コメント