本記事の内容
- 『東京卍リベンジャーズ』は英語で何という？
- 『東京卍リベンジャーズ』の英語版書籍の購入方法
2017年より「週刊少年マガジン」で連載開始した『東京卍リベンジャーズ』。
不良だった主人公が中学時代へのタイムリープ能力に目覚めたことを機に、かつての恋人が殺害される運命を変えるべく元凶となる暴走族チームで成り上がる姿を描いたサスペンス作品です。
英語版の『東京卍リベンジャーズ』は現在日本での発売はあるのでしょうか？英語での言い方とともに解説していきます。
『東京卍リベンジャーズ』は英語で何という？
『東京卍リベンジャーズ』の英語タイトルは「Tokyo Revengers」です。
『東京卍リベンジャーズ』に登場する暴走族チームは以下のように英語訳されています。
- 東京卍會：Tokyo Manji Gang
- 愛美愛主（メビウス）：Moebius
- 芭流覇羅（バルハラ）：Valhalla
- 黒龍（ブラックドラゴン）：Black Dragons
- 天竺（てんじく）：Tenjiku
リンク
英語版『東京卍リベンジャーズ』の購入方法
結論からいうと、2021.6現在では日本で『東京卍リベンジャーズ』の英語版を購入する方法はありませんでした。
海外版の「Amazon.com」と「BOOK WALKER」で電子書籍版の販売がありましたが、日本国内からは購入できないようです。
『東京卍リベンジャーズ』の英語版を少しだけでも読んでみたいという方は、「Amazon.com」の試し読みを活用してみてください。
リンク
コメント