｢とある科学の超電磁砲｣は英語で何？その意味と英語版の購入方法は？

正式タイトルは『とある魔術の禁書目録外伝とある科学の超電磁砲』。鎌池和馬のライトノベルシリーズ『とある魔術の禁書目録』のスピンオフ作品です。

その『とある科学の超電磁砲』の英語版は日本で販売されているのでしょうか？英語での言い方・意味とともに解説していきます。

『とある科学の超電磁砲』の英語タイトル

『とある科学の超電磁砲』の英語タイトルは「A Certain Scientific Railgun」です。

『Certain』は「(知らずに，または知っていても明言せずに)ある…，とある…」という意味。
『Scientific』は、「科学の、科学的な」という意味です。

『Railgun（レールガン）』は「物体を電磁気力（ローレンツ力）により加速して撃ち出す装置」のことをいいます。

英語版の漫画『とある科学の超電磁砲』は、Amazonにてペーパーバック版（紙書籍）が販売されています。

以下リンクから16巻まで購入できます。(1巻と13巻は販売なし)

英語版漫画『とある科学の超電磁砲』

リンク

また、日本語版の漫画『とある科学の超電磁砲』はAmazonにてペーパーバック版（紙書籍）とKindle版が販売されています。

購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。

日本語版漫画『とある科学の超電磁砲』

リンク

英語版のアニメ『とある科学の超電磁砲』は以下の北米版Blu-ray・DVDで英語字幕・英語音声で視聴できます。

リンク

「北米版」は、英語字幕と英語音声が一致しているので英語学習教材としておすすめです。

日本語版アニメ『とある科学の超電磁砲』は以下の動画配信サービスで無料で視聴できます。

✅『とある科学の超電磁砲』を無料で視聴できる配信サービス

配信サービス	無料期間	料金(税込)
	31日間無料	2,189円/月	今すぐ観る＞
	30日間無料	500円/月	今すぐ観る＞

どちらも初回は1か月の無料視聴期間が利用でき、その期間内に解約すれば料金は一切かかりません。

なかでも、おすすめはAmazonプライム・ビデオです。月額500円で映画やドラマ、アニメ等、約10,000作品以上が見放題。

最初の30日間は無料ですので、まずはお試しから始めてみてください。

Amazonプライム・ビデオを無料でお試し！

期間内に解約すれば料金は一切かかりません

Amazonプライム・ビデオなら以下の人気アニメ（日本語版）も定額見放題です。

Amazonプライム・ビデオで定額見放題！

英語版『エヴァンゲリオン劇場版』がAmazonプライム・ビデオにて独占配信中!!

今なら最新作の『シン・エヴァンゲリオン劇場版』を含む『序(07)』『破(09)』『Ｑ(12)』のシリーズ4部作がプライム会員向けに独占配信中です。

映像には英語はもちろん、10言語吹き替え版・28言語字幕版で視聴できるので言語学習にも最適です。

＼30日以内の解約ですべて無料！／

Amazonプライム・ビデオで視聴する＞

月額500円で全てのコンテンツが見放題‼