『鬼滅の刃』は、大正時代を舞台に主人公が鬼と化した妹を人間に戻す方法を探すために戦う姿を描いた漫画で、シリーズ累計発行部数は1億5000万部を突破している大ヒット作品です。
今回は、そんな『鬼滅の刃』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ・カラー版購入方法などを解説していきます。
漫画『鬼滅の刃』の英語タイトルと意味

漫画『鬼滅の刃』の英語タイトルは「DEMON SLAYER」です。
『DEMON』は「鬼、悪魔、鬼のような人」という意味。
『SLAYER』は「殺害者,殺人者」という意味です。直訳すると「鬼を退治する人」となります。
作中では、『鬼狩り様』のことを「DEMON SLAYER」、『鬼殺隊』のことを「DEMON SLAYER CORP.」と訳しています。
ちなみに、『鬼滅の刃』を英語に直訳するなら「Sword of the Demon Killer」になります。
英語版漫画『鬼滅の刃』全巻購入方法

英語版の漫画『鬼滅の刃』全巻は、Amazonにてペーパーバック版(紙書籍)とKindle版が販売されていています。
購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
- 鬼滅の刃 Vol. 1
- 鬼滅の刃 Vol. 2
- 鬼滅の刃 Vol. 3
- 鬼滅の刃 Vol. 4
- 鬼滅の刃 Vol. 5
- 6, 7, 8, 9, 10
- 11, 12, 13, 14, 15
- 16, 17, 18, 19, 20
- 21, 22, 23
↓日本語版『鬼滅の刃』はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
カラー版漫画『鬼滅の刃』購入方法

通常、『鬼滅の刃』はモノクロ版のみの販売ですが、2019年4・5合併号(140話)から「電子版週刊少年ジャンプ本誌」の限定特典でカラー版『鬼滅の刃』が掲載されていました。
2021年9月現在では、『鬼滅の刃』カラー版の単行本書籍は販売されていないので、カラー版を読む場合はジャンプの電子版のバックナンバーをそれぞれ購入する必要があります。
バックナンバーは「ジャンプBOOKストア!」で購入できるので、カラー版に興味のある方はチェックしてみてください。
英語版アニメ『鬼滅の刃』DVD・Blu-ray
英語版のアニメ『鬼滅の刃』は以下のDVD・Blu-rayで英語字幕・英語音声で視聴できます。
漫画『鬼滅の刃』が英語学習に最適な理由

英語版の漫画『鬼滅の刃』は英語学習教材としても活用できます。その理由は以下の通りです。
初級~中級クラスの英語難易度
漫画『鬼滅の刃』で使われている英語は、中学校で習うレベルでそれほど難しくありません。
英語難易度は初級~中級クラス。巻にもよりますが、戦闘シーンが多めで説明シーンが少ないので英語初心者でも楽しく読み進めることができる作品です。
日常で役立つ英会話フレーズが多い

漫画『鬼滅の刃』は、時代背景が異なるものの、日常で役立つ英会話フレーズがたくさん出てきます。
短いセリフが多いのも特徴で、中学校で習った単語・構文・イディオムが使われています。また、適度な会話量なので英語版でも読みやすいです。
大ヒット漫画で手に入りやすい

『鬼滅の刃』は、世界的に人気のある作品で、英語版の漫画が手に入りやすいです。
Kindle版はいつでも購入できますが、ペーパーバック版(紙書籍)は流通していないと購入できないことがあります。
漫画『鬼滅の刃』はこんな方におすすめ

- 楽しく英語を勉強したい方
- 英語難易度の低い作品で英語を学びたい方
- 『鬼滅の刃』が好きな方
『鬼滅の刃』が好きな方なら英語版で楽しく英語学習できるはずです。購入は以下リンクをチェックしてみてください。
- 鬼滅の刃 Vol. 1
- 鬼滅の刃 Vol. 2
- 鬼滅の刃 Vol. 3
- 鬼滅の刃 Vol. 4
- 鬼滅の刃 Vol. 5
- 6, 7, 8, 9, 10
- 11, 12, 13, 14, 15
- 16, 17, 18, 19, 20
- 21, 22, 23
漫画『鬼滅の刃』で英語学習【まとめ】
今回は、『鬼滅の刃』の英語タイトルと英語版漫画購入方法について解説してきました。
英語版の漫画は音読と多読に最適な勉強教材です。スラスラ読めるまで何度も繰り返し活用してください。そのほか英語学習におすすめの漫画は以下の記事で詳しく解説しています。
- 鬼滅の刃 Vol. 1
- 鬼滅の刃 Vol. 2
- 鬼滅の刃 Vol. 3
- 鬼滅の刃 Vol. 4
- 鬼滅の刃 Vol. 5
- 6, 7, 8, 9, 10
- 11, 12, 13, 14, 15
- 16, 17, 18, 19, 20
- 21, 22, 23


コメント