2014年から月刊ガンガンJOKERで連載中の『賭ケグルイ』 は、独自の階級制度が採用された富裕層の生徒が通う名門学園で繰り広げられる学園ギャンブル物語です。
今回は、そんな『賭ケグルイ』の英語タイトルと英語版漫画・アニメ購入方法などを解説していきます。
漫画『賭ケグルイ』の英語タイトルと意味
漫画『賭ケグルイ』の英語タイトルは「Kakegurui – Compulsive Gambler」です。
『Compulsive』は「強迫観念にとらわれた(ような)、何かにとりつかれたような」という意味です。直訳すると『何かにとりつかれたようなギャンブラー』となります。
英語版漫画『賭ケグルイ』購入方法
英語版の漫画『賭ケグルイ』は、1～14巻までがAmazonにてペーパーバック版（紙書籍）とKindle版が販売されています。
購入は以下サイトから。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
英語版漫画『賭ケグルイ』
リンク
↓日本語版はこちら。Amazonのサイトからは「試し読み」ができます。
リンク
英語版アニメ『賭ケグルイ』視聴方法
『賭ケグルイ』の日本で購入できる英語版アニメDVD・Blu-rayは現時点では見つけられませんでした。
また、日本で視聴できる英語音声・英語字幕付きの動画配信サービス（正規）も現在は存在しないようです。
コメント