英語の勉強を始めようと思っても、
参考書や単語帳が続かずに挫折してしまった経験はありませんか？
そんな人にこそおすすめなのが、
アニメ・漫画を使った英語学習です。
日本のアニメや漫画は、いまや世界中で親しまれており、
公式の英語版アニメ・英語版コミックも数多く存在します。
すでに内容を知っている作品なら、英語でもストレスなく楽しめるのが大きな魅力です。
この記事では、
- アニメ・漫画で英語を学ぶメリット
- 英語学習に向いているおすすめ作品
- 英語版アニメ・漫画の楽しみ方
をまとめて紹介します。
「英語を勉強する」というより、英語に自然と触れる入口として活用してください。
アニメ・漫画で英語学習するメリット
内容を知っているから理解しやすい
すでに日本語でストーリーやキャラクターを知っている作品なら、
英語になっても「何が起きているか」を想像しながら理解できます。
単語や表現が分からなくても、
映像や文脈から意味を補えるため、挫折しにくいのが特徴です。
実際に使われる自然な英語に触れられる
アニメや漫画の英語版では、
- ネイティブが使う自然な表現
- 感情に合ったセリフ回し
- 日常会話に近いフレーズ
が多く使われています。
机上の英語ではなく、
「使われている英語」に触れられるのは大きなメリットです。
楽しいから続きやすい
英語学習で最も重要なのは「継続」です。
その点、アニメ・漫画なら
「次の話が気になる」「この名シーンを英語で見たい」
という気持ちが自然とモチベーションになります。
英語学習におすすめのアニメ・漫画【ジャンル別】
ここでは、英語学習との相性が良い作品をジャンル別に紹介します。
各作品の詳しい解説は、個別記事で確認してください。
バトル・少年漫画系（セリフが分かりやすい）
▶ ワンピース（英語）
冒険・友情・夢といったテーマが明確で、
セリフもストレートな表現が多いのが特徴です。
▶ ナルト（英語）
感情表現が豊かで、
仲間・努力・成長といったテーマが英語でも分かりやすい作品です。
▶ ドラゴンボール（英語）
短く力強いセリフが多く、英語初心者にもおすすめ。
英語版は海外人気も非常に高い作品です。
👉 関連記事：ドラゴンボールの英語のセリフとキャラ名・英語版漫画購入方法
▶ ハンターハンター（英語）
キャラクターごとに話し方の個性があり、
英語表現の幅を広げたい人におすすめです。
👉 関連記事：デスノート 英語タイトルは？セリフ・キャラ・英語版の入手方法まとめ
スポーツ・青春系（会話中心で聞き取りやすい）
▶ スラムダンク（英語）
日常会話と感情表現が中心で、
英語でも理解しやすいセリフが多い作品です。
▶ ハイキュー!!（英語）
チーム内の会話が多く、
英語の掛け合いに慣れたい人に向いています。
👉 関連記事：ハイキュー!! 英語タイトルは？意味・英語版漫画・アニメ入手方法まとめ
ファンタジー・名作系（表現力を高めたい人向け）
▶ 鋼の錬金術師（英語）
哲学的な表現や深いテーマがあり、
英語中級〜上級者向けの作品です。
▶ デスノート（英語）
知的な会話や心理戦が多く、
中級者以上の英語学習に向いています。
👉 関連記事：デスノート 英語タイトルは？セリフ・キャラ・英語版の入手方法まとめ
▶ 進撃の巨人（英語）
- 哲学・抽象表現が豊富
- 上級者向け枠として非常に強い
▶ ジブリ作品（英語）
自然な英語表現と美しいストーリーが特徴。
ディズニー配給作品も多く、英語版の完成度が高いです。
👉 関連記事：ジブリ作品で英語学習｜難易度順おすすめランキング
ディズニー・世界向け作品（初心者向け）
ディズニー作品はもともと英語が原語のため、
- 発音が聞き取りやすい
- 教育向け表現が多い
- 子どもでも理解できる英語
が使われています。
👉 関連記事：ディズニー映画で英語学習｜初心者向けおすすめ作品
英語版アニメ・漫画の楽しみ方
① 英語字幕から始める
いきなり英語音声のみだと難しい場合は、
- 英語音声＋英語字幕
- 日本語音声＋英語字幕
から始めるのがおすすめです。
② 日本語版と英語版を見比べる
同じシーンでも、
- 日本語と英語で表現がどう違うか
- どんな言い換えがされているか
を比べることで、自然な英語表現が身につきます。
③ 好きなシーンだけ繰り返す
全話を完璧に理解しようとする必要はありません。
- 好きな名シーン
- 印象的なセリフ
だけを繰り返し見る・読むだけでも十分効果があります。
アニメ・漫画で英語学習が向いている人
- 英語の勉強が続かなかった人
- 楽しみながら英語に触れたい人
- 海外ファンの反応や英語表現を知りたい人
- 推し作品を英語で味わってみたい人
こうした人に、アニメ・漫画での英語学習は特におすすめです。
まとめ｜英語は「勉強」より「楽しむ」から始めよう
アニメ・漫画は、
英語学習のハードルを大きく下げてくれる最高の入口です。
無理に覚えようとしなくても、
楽しんで触れているうちに、自然と英語に慣れていく
それが最大の魅力です。
まずは好きな作品を1つ選び、
英語版で触れてみるところから始めてみてください。参考になれば幸いです。
コメント